Monday, November 13, 2006

el Diablo en la Boca, Música de Voces, invita a los Primeros Encuentros de Improvisación Vocal Colectiva



Siempre me resulta placentero difundir el arte, algunas veces ocurre a través de shows, presentaciones especiales, muestras, en este caso una forma muy interesante de acercarse al canto grupal.


Improvisar cantando *Cantar escuchando a otros* Sonar, aquí y ahora.
Buceamos en el ritual del canto grupal la belleza del sonido humano, llegando al ensamble sonoro a partir de la reunión de voces, el silencio, la presencia, el movimiento y el ritmo. Hombres y mujeres cantan juntos... porque si.

Coordinan y cantan: Maia Mónaco & Mariana Pereiro
Invitados: Percusionistas del Taller de Percusión Aceite de Oliva (Dir. Ale Oliva)

Miércoles 15, 22 y 29 de Noviembre, de 19 a 21 hs.

El Camarín de las Musas
48620655
e-mail
Mario Bravo 960
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Valor de cada encuentro $ 10 // Cupos limitados, rogamos puntualidad.

Cada encuentro será diferente, no es condición asistir a todos aunque si recomendable!!!
No se necesita experiencia previa, solo algún mínimo acercamiento o inquietud en la voz, la música, la danza o la belleza.

e-mail contacto
Maia Mónaco
Mariana Pereiro

Friday, November 10, 2006

Argentina: Festival de Jazz de La Plata 2006 / Argentina: La Plata Jazz Festival 2006



Gracias a nuestros amigos de Jazz Club Argentina tenemos una información de último momento, un poco tarde, pero nunca hay suficiente prensa para los festivales de jazz, en esta ocasión el Festival de Jazz de La Plata 2006.
Para una completa información sobre este importante evento visitar la página en internet del Festival.


Thanks to our friends from Jazz Club Argentina we've got a last minute information, a little late, but there's never enough press for jazz festivals, this time it's the La Plata Jazz Festival 2006.
For a complete information about this important event visit the festival's website.


Viernes 10, noviembre 2006 / Friday 10, november 2006

Jazzoil
Azar Par
Luis Lugo
Jorgelina Aleman
Mingo Martino
Michael Tracy & Jarmo Savolainen
Move Jazz Quartet
Cordal Swing
Escalandrum


Sábado 11, noviembre 2006 / Saturday 11, november 2006

Mesa Redonda / Open conference
"Pasado y presente del Jazz en Argentina" ("Past and present from the jazz in Argentina")
S.Pujol - C. Pradines - P. Gianera
Salon Dorado - 11 hs
Martin Lopez Camelo
Claudio Arbañil
Americo Belloto Trio
Cuartoelemento
Jorge Diaz Trio
Jarmo Savolainen Trio
Arturo Bassnueva
Guillemo Vadala
Pedro Aznar


Sunday 12, noviembre 2006 / Sunday 12, november 2006

Sexteto UNIACC
Emu All Star
5 Millas Ecuador
El Trieto
Jorge Torrecilas 4to
Taveira/Cavalli/Carmona
Mario Herrerias Sexteto
Daniel Corzo
Move Jazz Quartet
Michael Jefry Stevens
David Beker Tribune
Gilespi

Thursday, November 09, 2006

NoAvestruz 2006: programación de la semana del jueves 9 al domingo 12 de Noviembre

NoAvestruz continúa con su dosis semanal de buena música, y otras artes misteriosas, contribuyendo a mantener sana a la población.


SABRÁN DISCULPAS - O NO - LO INOPORTUNO - DE MIS DECISIONES - DISQUISICIONES - DISCUSIONES - PLANTEOS - DISPARATES - Y PARATES - SE ME PASÓ - ME OLVIDÉ - UNA VEZ CADA CINCO AÑOS - TO BE CONTINUED - ES QUE LA MUDANZA - LOS CHICOS - VISTE - ES QUE LA GARANTÍA - LA TERRAZA - EL PULIDO - ENTENDÉS - ES QUE ES TODO MUCHO - Y UNO ES UNO - VISTE - SOLITO - PONIENDOLE EL PECHO - A TANTO ASUNTO - NO - DE MACHO - NO - DE NACHO - CON GUACAMOLE - DE BIGOTÓN - DE PELIAGUDO - DE RICURITAS - Y ASÍ - QUEVASER - MEA CULPA - ENTRE CAJAS NO HAY CORNADAS - MUDANZA - DRAMA EN TRES ACTOS - MANDETTA ES DRAMATURGO -
[ Si querés saber de qué se trata la actitud NoAvestruz, seguí leyendo ]


Noviembre

| OTRAS CANCIONES |

Jueves 9 a las 21:00
La Musical Mexicana & Adamantino

POP-CORRIDOS-BOLEROS-CANCIONERO MEXICANO

Luego de una primera etapa de incursión en el repertorio popular mexicano, allá por finales de los ’90, la original banda se tomó un respiro para volver a arremeter con todo en el 2006.

Con nueva formación y nuevos arreglos el grupo retoma aquellas inolvidables melodías de Miguel Aceves Mejía, Pedro Infante, José Alfredo Jiménez y otras leyendas del cancionero popular azteca, versionándolas con sutil juego de armonías pop y con un audio delicadamente unplugged.
Hasta hay sorpresas, como las versiones mexicaneadas de temas tan caros al rock clásico nacional e internacional como lo son Out of time de The Rolling Stones, She said de The Beatles y Que hago yo en Manila de Virus.
La Musical Mexicana
Julieta Ulanovsky en voz, bajo y guitarra acústica
Martín García Reinoso en voz y guitarra eléctrica
Beno Guelbert en guitarra acústica y bajo
Joaquín Ferrer en percusión


Grupo Invitado: ADAMANTINO.
El género es música de influencias: desde el jazz, swing, rock, música de cabaret, bodeville, folklore y world music hasta el tango y la música clásica convergen y resultan en un estilo propio, en evolución permanente, con la propuesta de que lo valioso es la búsqueda de lo propio y no la réplica de lo ya escuchado.
Marina Carrera: voz y acordeón.
Nahuel Di Leo: voz, guitarra española, eléctrica y banjo.
Pablo Moral: voz, batería, percusión con objetos cotidianos y acordeón.
Sebastián Tesone: contrabajo.
Matías Rivero: bombardino.
Víctor Gonzalez: percusión.
Jueves 9 de Noviembre a las 21:00
Entrada: $ 12 [ Huitzilopochtli ]


Noviembre

| TANGO (AHORA SI) |

Viernes 10 a las 21:00
FAIN-MANTEGA + Tango

Fain Mantega, el dúo integrado por Paulina Fain (flautas) y Exequiel Mantega (piano) presenta su debut discográfico titulado “+Tango”, que cuenta como cantante invitada a Liliana Herrero.

Estos exquisitos músicos de corta edad pero amplia trayectoria, lanzan su carrera como dúo con este disco que aborda el tango desde una perspectiva distinta y está integrado por un repertorio que incluye clásicos del género, obras de Astor Piazzolla y temas originales compuestos por el dúo.

“+Tango” (Distribuidora Sur) ofrece singulares arreglos e interpretación de tangos a través de la original formación de flauta y piano, sólo modificada con la participación de Liliana Herrero como voz invitada en “Flor de Lino”.

Fain Mantega realizó una gira europea de presentación de “+Tango”, durante Setiembre y Octubre de este año, dando conciertos y seminarios en Alemania, Holanda, Austria, Suiza e Italia.

Cada viernes en No-Avestruz acompañarán a Fain Mantega invitados especiales

Viernes 10 de Noviembre a las 21:00
Entrada: $ 12 [ incluye piano de verdá ]


Noviembre

| SEMILLERO |

Sábado 11 a las 18:30
La Clásica, Mate con bizcochos

Una muy linda.
Martín Marino gestiona y dirige un ensamble variable de música clásica. Un encuentro a la merienda. Música clásica, mates y bizcochitos.
De luxe.
Sábado 11 de Noviembre a las 18:30
Entrada: $ 8 general / $ 5 estudiantes [ te conviene más que cualquier peña ]


Noviembre

| ACÚSTICOS |

Sábado 11 a las 20:30
AQUALACTICA ~Quintento electroacústico de cuerdas

Es difícil definir el estilo de este quinteto de cuerdas.
Su música podría inscribirse en la world music, con arreglos de bandas de rock y pop, aunque también incluye obras de música de cámara.
Quizás brillen especialmente en los temas propios, una fusión encantadora al oído, en la que es posible distinguir los tintes de diversas etnias y las huellas de la armonía de los clásicos.

Hay temas con los violines ejecutando arpegios que recuerdan a las arpas y generan climas sonoros de gran sutileza.
En otros, la magia de los matices del arco es protagónica.
A veces, sorprende el ritmo de una percusión inesperada.

El rasgo más característico de AQUALACTICA
es indudablemente su tímbrica, donde convergen las identidades de sus músicos y los instrumentos.
Una amalgama singular de trayectoria, rigurosidad, innovación, experiencia y espontaneidad.

Si se tuviera la oportunidad de conocer su cotidianeidad, sería posible ver en las cuerdas su mística, un manantial en el que se alimentan, inspiran y concentran, con el que crean, se divierten y apasionan.


AQUALACTICA
Violines y Sentires

Integrantes
Los Urbanski y Lucía Garrote

Dirección: Gato Urbanski
Sábado 11 de Noviembre a las 20:30
Entrada: $ 12 [ el del medio siempre es raro ]


Noviembre

| HAY UN PIANO |

Sábado 11 a las 23:00
Ale Franov - Solo piano

En el marco del ciclo «Hay un piano», se presenta en NoAvestruz Ale Franov presentando material de su último disco «Melodía», interpretaciones para piano solo.
Invitados: Gerardo De Mónaco (contrabajo( y Mariana Pereiro (Voz)
Sábado 11 de Noviembre a las 23:00
Entrada: $ 12 [ el buey solo bien se lame ]


Noviembre

| HAY UN PIANO |

Domingo 12 a las 21:00
Aca Seca trío. Set acústico

Juan Quintero (voz y guitarra), Andres Beeuwsaert (piano acústico y voz) y Mariano Cantero (percusión y voz) presentan en esta ocasión en formato acústico las músicas de su reciente disco Avenido y de autores como Hugo Fattoruso, Eduardo Mateo y Carlos Aguirre , entre otros.

Domingo 12 de Noviembre a las 21:00
Entrada: $ 20 [ tres y un piano ]


UNA MÁS Y NO JODEMOS MÁS

| En el horno
[ Sección culinaria (qué linda palabra) ]

La calidez del abrazo, la sonrisa, las flores y las luces tenues de velitas, un almohadón en el piso o la vista panorámica de las alturas, la buena música. Y los sabores y aromas de la comida casera.
Buscando la sanación interna, la propuesta gastronómica de Juan Spiatta está pensada para estimular los sentidos y potenciar el concepto NoAvestruz.
Cerramos el día y abrimos la noche con un cuenquito caliente en las manos. Un guisito que nos trae historias del campo, el pan caliente, el fogón, el cielo estrellado; una sopa que nos susurra cuentos de la abuela; ensaladas con aires orientales, las mil y una noches, erotismo y sabores ardientes; postres tradicionales con un toque de vanguardia que reavivan la complicidad de los juegos a la hora de la siesta; café a las seis especias para completar la exhuberancia; o algún vinito de la casa, siempre dispuesto a la bacanal. Sabores que parecen sutiles en la boca, pero que de a poco van apareciendo, y te llevan. La fusión con el espacio es completa.
Sentidos estimulados, y el alimento que llega de la mano (y en las manos) de una musa inspiradora, ángel ensortijado, medusa benévola, sirena silenciosa que perfuma como su nombre: Fresia.
Hay que estar para comprobarlo.


TODO EL AÑO

| Alquiler de sala
Espacio en alquiler se ofrece. Todo proposito.

Medio lleno. Medio Vacío. Espacio en alquiler se ofrece. Todo propósito. Ensayos. Música. Ciertos eventos. Intercambios.
Razonables precios. Espíritu inquieto.

Sala 12m x 8m.
Ambiente climatizado.
Luces y sonido.
Por hora o por jornada.

Da para llamar.


GALERÍA

| Muestra permanente
Ojos para eso

Hacia el interior del artista se despliega siempre un misterio. Fuente inagotable de impresiones y estímulos, caudal poderoso que fluye buscando su cauce. Hacia el exterior, el artista construye señales, indicios, huellas que incitan, que abren la posibilidad cierta de compartir una mirada, de encontrar en los ojos del otro, en nosotros, ojos para eso.

Exposición de obra y objetos de papel recortado a mano con tijeras, del artista Mariano Rodríguez Paulo, El Gato Cabezón.

Permanecerá en la sala hasta el mes de agosto ’06.

DAME BEIBI, GIV MI NEX GUIK, NECESITO NEX GUIK |
Anticipo

Jueves 16, 21:00. VOLCO /Viernes 17, 21:00. FAIN-MANTEGA + Tango /Sábado 18, 18:30. La Clásica, Mate con bizcochos /Sábado 18, 21:30. Quique Sinesi, Solo guitarra / Mariana Pereiro & Guille Capocci. A dúo, voz y guitarra /


PROGRAMACIÓN NoAvestruz
Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | (011) 4771 1141
e-mail programación

Carlos Rovira & George W. Bush: algunas veces la democracia funciona / Carlos Rovira & George W. Bush: sometimes democracy works

Uno, un gobernandor de una pequeña provincia en Argentina, el otro, el presidente de un país poderoso, ambos con oscuras ambiciones, y golpeados por la elección del pueblo de un futuro diferente.
Algunas veces, el poder puede ser una luz cegadora, especialmente si lo utilizas en tu propio beneficio.
Hay un largo camino delante ahora, en Misiones y en los Estados Unidos, un nuevo espacio, y la necesidad de construir una democracia fuerte, abrir las puertas cerradas, quitar las cortinas, dejar que la luz y el aire fresco entren.


One, a governor from a small province in Argentina, the other, the president of a powerful country, both with obscure ambitions, and beaten by the people choice of a different future.
Sometimes, power can be a blinding light, specially if you use it for your own profit.
There's a long road ahead now, in Misiones and in the United States, a new space, and the need to build a strong democracy, open the closed doors, take away the curtains, let the light and fresh air come in.

Wednesday, November 08, 2006

Enrique Norris & Pepi Taveira: juntos nuevamente / Enrique Norris & Pepi Taveira: together again

Si, buenas noticias para los amantes de la música. La última ocasión fue en el Banfield Teatro Ensamble (Larrea 350, Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires), pero este jueves por la noche será en Virasoro Bar, 21:30 hs.,
Enrique Norris (corneta, piano e instrumentos adicionales) y Pepi Taveira (batería, bolón batán, marimba e instrumentos adicionales) juntos nuevamente.
Una noche para tocar material de su disco: "¿Qué estoy haciendo?", jazz, pero seguramente algo más, con estos músicos pueden esperar por todos los trucos posibles, y más.


Yes, good news for music lovers. Last time was at the Banfield Teatro Ensamble (Larrea 350, Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires), but this thursday night will be at Virasoro Bar, 9:30 PM.,
Enrique Norris (cornet, piano and additional instruments) and Pepi Taveira (drums, bolón batán, marimba and additional instruments), together again.
A night to play material from their record: "¿Qué estoy haciendo?" ("What am I doing?"), jazz, but for sure something else, with these musicians you can wait for all the tricks in book, and more.


Dúo Norris - Taveira
Enrique Norris: corneta, piano e instrumentos adicionales / cornet, piano and additional instruments.
Pepi Taveira: (batería, bolón batán, marimba e instrumentos adicionales / drums, bolón batán, marimba and additional instruments.


Virasoro Bar
Guatemala 4328 Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
4831-8918

Adamantino y La Musical Mexicana: música para todos los gustos / Adamantino and La Musical Mexicana: music for everyone's tastes



Este jueves 9, a las 21:00 hs., es un buen momento para disfrutar la música en NoAVESTRUZ, y es un show doble, con Adamantino y La Musical Mexicana, como he dicho, música para todos los gustos, y realmente muy buena música


This thursday 9, at 9 PM, it's a good time to enjoy the music at NoAVESTRUZ, and it's a double show, with La Musical Mexicana and Adamantino, like I'd said, music for everyone's tastes, and really very good music.


La Musical Mexicana
Julieta Ulanovsky: voz, bajo y guitarra acústica / vocals, bass and acoustic guitar.
Martín García Reinoso: voz y guitarra eléctrica / vocals and electric guitar.
Beno Guelbert: guitarra acústica y bajo / acoustic guitar and bass.
Joaquín Ferrer: percusión / percussion.


Adamantino
Marina Carrera: voz y acordeón / vocals and accordion.
Nahuel Di Leo: voz, guitarra española, eléctrica y banjo / vocals, spanish and electric guitar, banjo.
Pablo Moral: voz, batería, percusión con objetos cotidianos y acordeón / vocals, drums, percussion with every day objects and accordion.
Sebastián Tesone: contrabajo / acoustic bass.
Matías Rivero: bombardino.
Víctor Gonzalez: percusión / percussion.


NoAVESTRUZ
Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | (011) 4771 1141
e-mail programación

Muerte y tristeza en Beit Hanoun / Death and sadness in Beit Hanoun



Otro "error" del Ejército Israelí, el horror está nuevamente en las calles Palestinas, el resto del mundo sólo mirando en otra dirección.
Demasiadas preguntas, y la certeza que nada ocurrirá para detener la violencia de Israel contra el pueblo Palestino.
Necesitamos, los que estamos fuera de Medio Oriente, realizar algún tipo de presión, aún sabiendo que es difícil obtener algo de atención de las Naciones Unidas y la Comunidad Europea. Entonces, estas palabras, en el viento, y una plegaria por paz, y recuerden recuerden, los tiempos del Apartheid en Sudáfrica.


Another "error" from the Israeli Army, the horror it's again on the Palestine streets, the rest of the world just looking in another direction.
Too many questions, and the certainty that nothing will happen to stop the violence from Israel against the Palestine people.
We need, the ones outside the Middle East, to make some kind of pressure, even knowing that it's hard to get some attention from the United Nations and the Europena Community.
So, these words, in the wind, and a pray for peace, and remember remember, South Africa in Apartheid times.


La foto pertenece al artículo de Electronic Intifada: Masacre en Beit Hanoun, por Yousef Alhelou

The photo belongs to Electronic Intifada's article: Massacre in Beit Hanoun, by Yousef Alhelou

Tuesday, November 07, 2006

Mariano Otero Orquesta: una hermandad del jazz en La Trastienda / Mariano Otero Orquesta: a jazz brotherhood at La Trastienda



La ultima noche he estado en La Trastienda, disfrutando de la música de la Mariano Otero Orquesta.
La prensa está hablando sobre influencias, Charles Mingus, Dave Holland, para mi no es un asunto de sonido, es el espíritu.
Pueden encontrar en el escenario un lazo entre todos estos grandes músicos, la clase de fuerte relación musical tan natural en los "workshops" de Charles Mingus, y en años recientes en las bandas de Dave Holland, especialmente en su Big Band.
Hay mucho más espacio en la Mariano Otero Orquesta para el "sonido de banda" que para los solos, aún cuando pueden escuchar a Enrique Norris con su cálido sonido habitual, una amistosa "batalla de guitarras" entre Miguel Tarzia y Juan Pablo Arredondo, Ricardo Cavalli volando del soprano al tenor y de regreso, siempre en un altísimo nivel, Rodrigo Domínguez con algunas deliciossas líneas tocando el alto, el joven Mariano Loiácono, con su trompeta, compartiendo el espacio con Enrique Norris y el brillante y no siempre reconocido Juan Cruz de Urquiza, este último músico con algunos hermosos momentos tocando el flugelhorn, Francisco Lo Vuolo (piano), Ramiro Flores (saxo alto y clarinete), Mario Cerra (saxo tenor), Pablo Puntoriero (saxo barítono) and Juan Canosa (trombón) no se quedan atrás, cada músico es aquí parte de un concepto, con Mariano Otero feliz como un chico con un juguete nuevo, pero con una profunda concentración, entregando maravillosos sonidos desde su contrabajo.
Algunas palabras aparte para Pepi Taveira, el puede saltar de un sútil y amable jazz o blues a un furioso ritmo de funk o rock. un músico para todas los caminos de la música.
Y ayer con la colaboración adicional, para el último tema, del bajista Javier Malosetti
La idea es hacer la presentación del primer álbum de la banda "Tres" (S-Music, 2006), hay tiempo para canciones (Mingusiana; Flor (2006); Nudos; Las dos Marias (Flow); Hollanda; Hacia un lugar y Hentrane), baladas, ritmos rápidos, pero hay mucho más en el aire.
Mariano Otero Orquesta estará en La Trastienda los lunes 13 y 20, noviembre 2006, entonces, todos ustedes están invitados a compartir la felicidad de esta hermandad del jazz.


Last night I'd been at La Trastienda, enjoying the music of the Mariano Otero Orquesta.
The press it's talking about influences, Charles Mingus, Dave Holland, for me it's not a sound matter, it's the spirit.
You can find at the stage a bond between all these great musicians, the kind of strong music relationship so natural in the Charles Mingus's "workshops", and in recent years in the Dave Holland bands, specially in his Big Band.
There's much more space in the Mariano Otero Orquesta for the "band sound" than for the solo parts, even when you can listen to Enrique Norris with his usual warm sound, a friendly "guitar battle" between Miguel Tarzia and Juan Pablo Arredondo, Ricardo Cavalli flying from soprano to tenor and back, always in a high top form, Rodrigo Domínguez with some delicious lines playing alto, the young Mariano Loiácono, with his trumpet, sharing the space with Enrique Norris and the brilliant and not always recognized Juan Cruz de Urquiza, this last musician with some beautiful moments playing the flugelhorn, Francisco Lo Vuolo (piano), Ramiro Flores (alto sax and clarinet), Mario Cerra (tenor sax), Pablo Puntoriero (baritone sax) and Juan Canosa (trombone) are not behind, every musician it's here part of a concept, with Mariano Otero happy as a child with a new toy, but with a deep concentration, delivering wonderful sounds from his acoustic bass.
Some words appart for Pepi Taveira, he can jump from a subtle and gentle jazz or blues to a furious funk or rock rhythm, a musician for all the music roads.
And yesterday with the additional help, for the last song, from the bass player Javier Malosetti.
The idea it's to make the presentation of the band first album: "Tres" (S-Music, 2006), there's time for songs (Mingusiana; Flor (2006); Nudos; Las dos Marias (Flow); Hollanda; Hacia un lugar and Hentrane), ballads, rhythms, but there's a lot more in the air.
Mariano Otero Orquesta will be at La Trastienda on mondays 13 and 20, november 2006, then, all of you are invited to share the happiness from this brotherhood of jazz.


Mariano Otero: contrabajo, composiciones y arreglos / acoustic bass, compositions and arrangements.
Enrique Norris: corneta / cornet.
Ricardo Cavalli: saxo tenor y soprano / tenor and soprano sax.
Pepi Taveira: batería / drums.
Rodrigo Domínguez: saxo alto y soprano / alto and soprano sax.
Juan Cruz de Urquiza: trompeta / trumpet.
Mariano Loiácono: trompeta / trumpet.
Ramiro Flores: saxo alto y clarinete / alto sax and clarinet.
Mario Cerra: saxo tenor / tenor sax.
Pablo Puntoriero: saxo barítono / baritone sax.
Juan Canosa: trombón / trombone
Francisco Lo Vuolo: piano.
Miguel Tarzia: guitarra / guitar
Juan Pablo Arredondo guitarra / guitar


La Trastienda
Balcarce 460
Tel: 43.42.76.50

Entradas / Tickets
General - Mesas / General - Tables $ 15.-
VIP $ 20.-

Thursday, November 02, 2006

Lost 4: jazz en el Miles Club y en el Club de Jazz de Santiago / Lost 4: jazz at the Miles Club and the Club de Jazz de Santiago



Las noches del jueves y viernes, buen momento para el jazz en Santiago de Chile, gracias al talento de Melissa Aldana (saxo tenor), Alvaro Zavala (guitarra), Arturo Salinas (batería) y Alonso Durán (contrabajo), la banda llamada: Lost 4.
Jueves en el Miles Club (Mallinkrodt 140, Barrio Bellavista, Santiago de Chile), 22:00 hs., y el viernes en el Club de Jazz de Santiago (José Pedro Alessandri -ex Macul- 85, Barrio Ñuñoa), 22:30 hs.
Dos shows que no pueden perderse, especialmente si gustan de la buena música.


Thursday and friday nights, good time for jazz in Santiago de Chile, thanks to the talent of Melissa Aldana (tenor sax), Alvaro Zavala (guitar), Arturo Salinas (drums) and Alonso Durán (acoustic bass), the band called: Lost 4.
Thursday at the Miles Club (Mallinkrodt 140, Barrio Bellavista, Santiago de Chile), 10 PM, and friday at the Club de Jazz de Santiago (José Pedro Alessandri -ex Macul- 85, Barrio Ñuñoa), 10:30 PM.
Two shows you can miss, specially if you like good music.


Club de Jazz de Santiago
José Pedro Alessandri -ex Macul- 85, Barrio Ñuñoa
Santiago, Chile
Reservas / Reservations: 326 - 50 - 65
Entradas / Tickets: $ 3000
Estudiantes / Students: $ 2000


Miles Club
Mallinkrodt 140, Barrio Bellavista
Santiago, Chile
Entradas / Tickets: $ 1500

Wednesday, November 01, 2006

Trío Mes, nueva grabación y nuevo show / Trío Mes, new recording and new show

Si, pueden ir a su disquería favorita y comenzar a preguntar por el Trío Mes: "Atención: no dañar", editado por Buri.
No es solamente un hermoso disco por fuera, un cuidadoso diseño gráfico, la música es fresca e interesante, ustedes saben, la forma en que el Trío Mes está tocando desde hace mucho tiempo, esta grabación es de octubre de 2004.
Enrique Norris (corneta, piano, voz e instrumentos adicionales), Sergio Verdinelli (batería y percusión), Mariano Otero (contrabajo, percusión y voz), y dos importantes nombres detrás del projecto Federico y Nicolás Colletta, los "propietarios" de Buri.
Mañana por la noche, jueves, vamos a tener la oportunidad de escuchar el material del disco en Virasoro Bar.
Nuevo disco, haciendo buen uso de la libertad del jazz, la música, más que agradecida.


Yes, you can go to your favorite music store and start to ask for the Trío Mes: "Atención: no dañar" ("Attention: don't damage"), edited by Buri .
It's not only a beautiful record in the outside, a careful graphic design, the music it's fresh and interesting, you know, the way Trío Mes it's playing since a long time ago, this recording it's from october 2004.
Enrique Norris (cornet, piano, vocals and additional instruments), Sergio Verdinelli (drums and percussion), Mariano Otero (acoustic bass, percussion and vocals), and two important names behind the project, Federico and Nicolás Colletta, the "owners" of Buri.
Tomorrow night, thursday, we're going to have the chance to listen the material of the record at Virasoro Bar.
New record, making good use of the freedom of jazz, the music, more than grateful.


Trío Mes en Virasoro Bar
Jueves 2 de noviembre de 2006, 21:30 hs. / Thursday, november 14, 2006, 9:30 PM.
Enrique Norris > corneta / cornet
Mariano Otero> contrabajo / acoustic bass
Pedro Ahets Etcheberry > batería / drums


Virasoro Bar
Guatemala 4328
Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
4831-8918